LITERATURA   HEBREA  Y  MEDICINA.  Bibliografía.-

                                                                        Por   Guillermo R. Gagliardi.-

0. “A LA NANA A LA BUBA”: canción sefardí. En “Siete canciones sefardíes” Pedro Elías, Unión Musical Española, Madrid, 1985.
0. “LA MISNÁ”: compilación, ca. siglo II. “Purificación del Leproso” Orden 6ª.: Pureza, plagas. Ver Mainetti, “Ética Médica”, p. 91 y ss.
0. “TALMUD”: El médico visita a los enfermos y hospitales. Salud Pública y Religión. El Rabí y su función educadora en salud. Ver Maimónides. R. Cansinos Assens: “La sabiduría del Talmud”. A. Dujovich: “El pueblo eterno” 2ª. parte: “La caridad en nuestro pueblo”, “La Medicina y nuestra Religión”, p. 31-39.
0. AARÓN BEN JOSEF, “Aarón el Viejo”: mediados siglo XIII. Rabino, médico, filósofo, Cabalista. Nació en Crimea. Poesías. “Libro Escogido” (comentarios sobre el Pentateuco). “Lo más perfecto en Belleza” (variantes de los textos sagrados).
0. ABEN EZRA: 1092. Judío-español. Médico, poeta, filósofo, astrónomo. “Comentario” sobre el Antiguo Testamento. “Delicias del Rey”. Tratado sobre Gramática, Ajedrez, Talmud.
0. ABEN MODAIR: siglo XI. Historiador. Médico. Judeo-Español. “Biblioteca de Médicos”. “Biblioteca de Jurisconsultos”.
0. ABRAHAM BEN DAVID DE TOLEDO: en  “Humanidades Médicas en España”.
0. ABRAHAM DE PORTALEONE BEN DAVID. Escritor. Médico. 1542-1612. “Los escudos de los fuertes”. “De consilio medico”. “Dialogi tres de auro”, el uso del oro en Medicina.
0. ABUSCH, Dorit: escr., israelí. Novela “El ventrílocuo”: la protag., divorciada, va a trabajar a un geriátrico. Se enamora de un joven de 40 años, enfermor senil, síndrome de Korsakov, no recuerda lo que ocurre desde sus 32 años, vive un eterno presente.
0. AGNÓN, Samuel Josef: Premio Nobel de Literatura 1966.  1888-1970. Cuentista. “Un simple relato”: los médicos no curan, no conocen el mal, sólo Dios; Jasidismo. Personajes: Bluma, Hirschl, el Psiquiatra. Ver J. Barylko: “El mundo de S. J. A.” rev. Sur, nº 302, p. 57-62. Cuento “Al Médico” (en “Antología de narradores israelíes” Milá, 1993, p. 64-66).
0. BERGMAN, Tamar: escr. Israelí. 1939. “Dany va al dentista” 1976. “Sonriendo dientes”,
0. BIBLIA: Libro de Job, las plagas,  el sufrimiento, pérdida de la salud, causas, origen.  Eclesiastés, 38:1-15, Dios y el médico. La lepra en Levítico, 13 y 14.  San Juan: los Cuatro Jinetes del Apocalipsis: la Peste; curaciones: 4: 46-54; 5: 1-19; 9: 1-12.   Ver F. Rosner. San Lucas. Curación de la mujer corcovada, XIIII, 10-17, curación de un hidrópico, XIV, 1-6. Cur. de los diez leprosos, XVII, 11-19. S. Sapinsanti: “La alianza terapéutica”: Cristo médico. Isaías: 52-53: “Poema del siervo doliente”.  Eclesiástico: 30: 14-27, sobre la Salud y su cuidado.  38: 1-15, honrar al médico. Marcos. Curaciones: 1: 29-34, 40-45. 2: 1-12, 3: 1-12; 5: 1-43; 8: 22-26; 9: 14-29; 10: 46-52.  Santiago: 5: 13-20: unción de los enfermos. Levítico: “Leyes sobre la Pureza”: 11-16. Parto como impureza, pecado. Lepra, no se distingue entre la tuberculosa y la anestésica. Papel del sacerdote: examina, diagnostica, interpreta religiosamente, prescribe. Exclusión y reclusión del leproso. La vestimenta, casa, baño, sacrificios expiatorios de animales.  Salmos: nº 6: “Deprecación de un justo enfermo”. 34: La seguridad favorece la salud. Nº 40: Oración de un enfermo. nº 41, Oración de un enfermo grave. Hechos de los Apóstoles: Pedro: 3, 1-10: da vida a los miembros de un mendigo, 9. 32-35, íd., de Eneas; 9, 36-42: resucita a Tabita. Pablo: 14, 8-18: devuelve la salud a un parapléjico; 28, 8: a un enfermo de disentería; 20, 7-12: al joven Eutico. Gesto curativo: signo de liberación del alma. Ver M. Sendrail: “Historia cultural de la Enfermedad”. Rafael, el ángel médico (en El libro de Tobías). Ver A. Dujovich: “El pueblo eterno”.  Génesis: cap. 3, explica el padecimiento humano: el pecado, la caída de Adán. Éxodo, 1: 15: servicio de Dios, instrumento de vida, temor a Dios, piedad y justicia.Sifrá  y Fuá: parteras. Ver: Guillermo R. Gagliardi: “La Biblia y la Medicina”, en su blog “sarmientisimo”, 14-12-2008.
0. CARDOSO, Isaac: 1603-1683. Judío-Portugués. Médico, filósofo. Ver F. Mora, Dicc. Filos. “Phisofía líbera”: doctrina de los Cuatro elementos y los Cuatro temperamentos. Ideas atomistas. “Las excelencias de los hebreos”: rechazó los elementos filosóficos y científicos expuestos en su obra anterior.
0. CARMON, Amalia Kahana: escritora, israelita. 1926. “Arriba en Montifer”: un relato, “No estoy paralizada,  tú no eres mudo”: una mujer aparentemente paralizada por una enfermedad psicosomática, es enviada a un pueblo para ser olvidada.
0. CASTEL BLOOM, Orly: 1960. Escr. Israelí. Nov. “Ciudad Dolly” 1992: una joven física adopta un bebé, obsesión, amor y repulsión por él. Le brinda toda operación y vacunas, le implanta un riñón robado a un bebé alemán.
0. CHERNICHOVSKI, Saúl (ó Tchernikowsky): 1875-1943. Poeta, hebreo, medico. “Urías el hitita”, “Leyendas de Primavera”, “Idilio”, “Sonetos”.
0. DARXAM, David:  siglo XV. Médico, Predicador. “Sermones”. “Compendio-guía de predicadores israelitas”. “Propedéutica para el conocimiento de la Ley”.
0. DAYAN, Yael:  1939. Política y escritora. Nov. “La muerte tenía dos hijos”: Hain Kalinsky muere de cáncer en un hospital, sus dos hijos.
0. Dr. KAMINER: médico, poeta.
0. FLAVIO JOSEFO: 37-97. Ver M. R. Lida: “F. J. y la literatura española”, “Herodes” p. 145, 148-151. . “Antigüedades Judaicas”. “Guerras de los Judíos”.  Ver Hans Lewy: “Josephus the Physician: a medieval legend of the Destruction of Jerusalem” Journal of the Warburg Institute, I, London, 1937-1938, p. 221.242.  “H. St. John Thackeray”: “J.” N. York, 1929. “A Lexicon to J.” Paris, 1930-1948, 3 ts. Josefo medico en C. Sánchez de Vercial: “Libro de los Enxemplos” siglo XIV.
0. FORBER, Richard:  escritor contemporáneo. “Operación Medianoche”: teatro musical, ópera, misterio bufo. Un cirujano y su torpe y pequeño asistente, un misterioso paciente, matar a la muerte. Ver rev. ‘Humboldt’, nº 137, 2002, p. 74.
0. GAASH, Moshé: médico-judío. Ensayo humorístico. “Cómo hacer su aliá en 20 lecciones fáciles” ed. castellana, De La Flor, 1990-
0. GERONDI NISIM: rabí, 1320-1380. Médico, Talmudista. Catalán-judío.
0. GOLDSTRAIJ, Jaim: Médico, escritor.
0. HASDAI BEN SAPRUT: medico, estadista, lingüista, poeta.
0. HASDAY CRESCAS, Rabí: muerto en 1410. “Or Adonai” Luz de Dios: hist., política, religión jurdía. Ver Yutzhak Baer: “Historia de los judíos en la España Cristiana”.
0. HERZ, Marcus: 1747-1803. Autor o traductor de la “Oración para los Médicos” de Maimónides.
0. HURWITZ, Judah: escritor, médico. Nacido en Vilna, Lituania. Estudio Medicina en Padua. “Amude’ bet yehudáh” 1766.
0. ISAAC ABARBANEL: médico, filósofo. Padre de J. A. “León Hebreo”.
0. ISRAELI, Isaac: judío-medieval. Fin siglo IX y principio siglo X. Médico. Filósofo. “Libro de las Definiciones”. “Libro de los Elementos”. “Libro sobre el Espíritu y el Alma”.
0. ISSER YEHUDA UNTERMAN: rabino de Israel. 1955: “Shevet Mi-iehuda”: protección de la vida, trasplantes, normas judaicas.
0. JEHUDÁ IBN TIBÓN (padre). 1120-1190. Granadino. Médico, escritor. Hebraísta. Arabista. Trad.. “Epístola a su hijo” en Sefárdica, 9, 1992, p. 145-151. Hispano-judío.
0. JESÚS BEN SIRA. Siglo III a. C. “La sabiduría de Jesús Ben Sira”, escritos médicos. Ver A. Lipschutz: “Tres médicos contemporáneos” p. 159. Ver David Margalith: “The Ideal Doctor as Depicted in Ancient Hebrew Writings” 1957.
0. JONÁS ibn JANAJ: 985-1050. Médico. Judío-Español. Gramático. Escribió un Diccionario Médico.
0.  JOSEF HA COHEN: médico. “El valle de los llantos. Crónica de los tormentos de Israel desde su dispersión hasta nuestros días” (1557, Aviñón). “Las Cruzadas en el siglo XI”.
0. KANIUK, Yoram: escritor israelí. 1930. Pintor, crítico teatral, periodista. Novelista. Nov. sobre el holocausto judío en perspectiva circense: el payaso Adam. Farsa, grotesco, humor negro. Una enfermera lasciva, el Dr. Gross terapeuta, el Instituto “Para la Defensa y la Paz”: hospital de Horrores. Ver “Un juego macabro” Sandra  Luzina, “Kulturchronik”, 1, 1995, p. 41-42.
0. LAPID, Shulamit: 1934. Escr., israelí. Cuentos “Malaria” 1979. Nov. “Gai Oni”: la malaria narrada a través de Fania, refugiada ucraniana. Los años embrionarios del estado israelí.
0. LEÓN HEBREO: ca. 1460-1520. Judas Abarbanel. Ver F. Mora, Dicc. Filos., p. 1949. Nació en Lisboa. Médico. “Diálogos sobre el Amor” Ver N. Cócaro, A. Mazzei, en rev. ‘Davar’ nº 128.
0. MAIMÓNIDES, Moisés: 1135-1204. Filósofo, escritor, médico judío-español. “La psiquiatría en el Talmud”, “La demencia como causa del divorcio”. “Ars coendi”. “Dieta”. “Asma”. Ideas, influencia en el Pensamiento Occidental. Estudio de Herbert Le Porrier: “El médico de Córdoba”. Ver M. M. y Pelayo: “Antología”, ed. BAC, t. 1, p. 334-336. Su Plegaria del Médico.  “Aforismos según Galeno”. A. Dujovich: “El pueblo eterno” 1987, 2ª. parte, p. 97 y ss.. “Guía de Perplejos”. Tratado sobre Venenos. Ver Joel Valmec Parparieu: “M. el español” Ávila, 1985. L. Strejilevich, “Aquel médico, M.”, (en “Médicos en las Letras de Salta”, 1988, Círculo Médico de Salta). M. Aguinis: “M., un sabio de avanzada”. Joseph Séller: “M. en nuestra época” rev. Davar, nº 78, p. 28 y ss. Isaías Leibowitz: “M., el hombre bíblico” Davar, nº  125, p. 80. José Gaos: “La filosofía de M.” 1940. Meir Orián: “M.” Riopiedras edic. Barcelona, 1984. Luis Farré: “M. y el espíritu comprensivo” Sefárdica, nov. 1985. L. Dujovne, “M.” Congr. Judío Latinoamericano, 1967.
0. MOACYR SCLIAR: brasileño –judío. 1937. Ver Liter. Brasileña.
0. MUNTNER, Dr. Suessmann: estudios sobre Maimónides médico, ed. de sus obras médicas. “Main Book for al Fadil” (Isis, 35, 1944). “Of Reason and Revelation” (Time, 82, 1963, 13-9-1963).
0. NAJMÁNIDES (Rev. Moshé ben Najmán): 1195-1270.  Nació en Gerona, España. Rabino, poeta, médico, cabalista.  “Cartas a su hijo Janmán desde Palestina. Comentario sobre el Pentateuco. Ver I. Szalay, “Kabalah y mundo moderno”. P. 49-52.
0. OKO, Sinaí: filósofo, israelí. “De la felicidad y el Bien” 1951: filós. de la Ciencia. Filos. en relación con la Biología y la Psicología. Concepto de Organismo y funcionalismo orgánico, para construir una teoría del Bien y la Felicidad.
0. ORGAD, Dorit: ver “Literatura alemana y Medicina”.
0. OZ, Amos (Amos Klausner): 1939.   Escritor. Ensayos: “La historia comienza”: un capítulo sobre ‘El médico rural’ de Kafka.
0. RABÍ SEM TOB BEN JOSEPH IBN PALAQUERA: judío-español.   Ver mi  “Humanidades médicas en la cultura española”.
0. RAJEL: poeta moderna. (Poema sobre El Hospital), en J. Barylko, “R.” Bibl. Pop. Judía, p. 17).
0. ROSNER, Fred: 1977: “Medicine in the Bible and the Talmud” (N. York, Ktav Publishing House, Yeshire Univ. Press). 1995: “Moses Maimónides” Glossary of Drug Names. (Haifa: Maimónides Research Institute). “Medicine and Jewish Law”. “Jewish Perspective on Death and Dying”.
0. SALOMÓN BEN YEHOSHUA: VER en  Literatura Lituana.
0. SAMUEL IBN TIBÓN (hijo). 1150.1230. Trad., Médico.
0. SCHOLEM ALEIJEM:  1859-1916. Judío-ruso. Escritor en yidish. “Sender Blanc”: novela, protag.: enfermo, la enfermedad, el Dr. Kluger. “Pobres y alegres”: “Médicos”, p. 159-162.
0. SNEH, Simja: ver Literatura Polaca.
0. SOBOL, Yehoshúa: “El alma de un judío. La última noche de Otto Weininger” 1982. Teatro (ed. Barcelona, Riopiedras, 1984): el Dr. Freud como personaje.
0. SPACHE, Israel: 1560-1610. Médico, profesor de idioma hebrero. Bibliógrafo. “Nomenclator Scriptorum Medicorum”.
0. TURKOW, Jonas: escritor, historiador. Hebreo-Polaco. “Heroicas mujeres del ghetto de Varsovia” 1977, médica Dra. Anna Braude-Heler, y Dra. Sofía Syrkin-Binsztein. 
0. UZIEL, Jacobo: ver mi “Humanidades médicas en la cultura española”.
0. WEINREB, Friedrich: ver “Literatura polaca y Medicina”.
0.  WIESEL, Elie: 1928. Premio Nobel de la Paz 1986. Activista político, escritor, profesor.  Prefacio a “Prisionero de la esperanza·” de Moshe Prywes (médico judío, Segunda Guerra Mundial, polaco), edit. Aurora, Tel Aviv, 1996).
0. YEHOSHUA, Abraham B.: 1936. Novelista, ensayista. “El amante”, cap. “Adán”, visita al hospital geriátrico. “El Señor Mani”: una saga de generaciones, 4º conversación, en Polonia, el Dr. Efraím Shapiro, médico, siglo XIX y mitad siglo XX.
0. YEHUDA HALEVI: 1085.1143. Judeo-Español. Médico, Poeta, Filósofo. Ver rev. ‘Sur’ nº 118. B. E. Koremblit. H. Heine.  “Siónidas”. “Cuzari”. Ver J. J. Bajarlía.
0. YOSEF ben MEIR ibn SABARRA: 1140-1194. Hebreo-Catalán. Médico, escritor. “El Libro de las Delicias” ca. 1577: la primera novela medieval, viajes, temas médicos, fábulas. Ver Dicc. Bompiani, t. 6, p. 586-587. M. R. Lida de Malkiel.
0. ZANTÍ, Abraham: Nacido y muerto en Venecia.  Rabino. Filósofo. Poeta. Médico, siglo XVII-XVIII. “El sacerdocio de Abraham”.