LITERATURA  RUSA  Y  MEDICINA. Bibliografía.-

                                                                                    Por Guillermo R. Gagliardi.

0. “LEYENDA RUSA” (de Smolensk): “Pëtr y Fevronia”, ca. Siglo XV. La enfermedad de Pëtr, busca de médicos. Curación por una campesina sabia.  Ver R. Picchio, ‘Lit. rusa’, p. 174-175.
0. AFINOGENOV, Aleksandr Nikolaievich: 1904-1941. Drama póstumo “La víspera”. Héroes bélicos , entre otros, un médico militar  y su hija estudiante.
0. ANDRÉAS- SALOMÉ, Lou (Luiza Gustavovna Salomé: 1861-1937. Escritora. Psicoanalista.   “Psicosexualidad” 1917. “Mi gratitud hacia Freud” 1931. “El ser humano como mujer”. “El erotismo” 1910.
0. ANDREIEV, Leonidas: 1871-1919. Drama “El pensamiento” 1912. Un personaje “Masa”, enfermera analfabeta, sana, equilibrio de espíritus. Kerzencov, es un pensador solitario, en un manicomio, inseguro, vacila. Envidia la seguridad de la enfermera. “El judío Ben-Tovit”: dolor de muelas, un cuento.
0. ARZIVÁCHIEF, Michail (Michail Petrovich Arcybasev): 1878-1926. Escritor. “En el límite extremo” 1911, novela: muerte del Profesor, la pasión del Dr. Arnoldi, por una cantante tísica y moribunda. Ver Dicc., Bompiani. Muere un niño, el Dr., obeso y apático, se sobrecoge de horror ante el destino ineluctable del dolor físico. Pesimismo, crudeza. Temática amor-muerte.
0. ASHURKOV, E. D.: “V. I. Lenin y la defensa de la salud pública” ed. Medicina, Moscú, 1965.
0. ASIMOV, Isaac:  1920-1992. Judío nacionalizado estadounidense. Profesor de Medicina, investigador en Cancerología. Bioquímico. Historiador y divulgador de la Ciencia y la Técnica. Novelas de ciencia ficción. “Con la tierra nos basta”. Ver Castagnino, “Experimentos narrativos”, p. 206-209. Ciencia, humanización. “El código genético” Barcelona, 1985. “Viaje alucinante”: un sabio en coma, un coágulo cerebral, un equipo médico miniaturizado, la operación. “Los sueños de la ciencia ficción”: la Biogenética, etc. “La hemoglobina y el universo” 1955. “Las propiedades endocrónicas de la tiotimolina resublimada” 1948-
0. AXIÓNOV, Vasili: 1932-2009.  “Colegas”. Lenguaje rebelde y punzante. Historia de tres médicos, sus pasiones, dudas y amores. Disidente.
0. BEILIN, Pavel: “Vidas recobradas”, ed. Nueva Senda, 1955. Original: “Una gran familia”. El Director de un hospital soviético. Hospital Makárov. Las teorías reflexológicas de Pávlov. Tesis, el hospital como centro de innovación y humanismo.
0. BELAIEV, Alexander:  escritor, ciencia ficción. Ver P. Capanna, “El sentido de la c.f.” p. 132-133. Precursor de la aviación. Novelista. “Hoity-toity”: trasplante de cerebro humano a un elefante. “Luz invisible”, un ciego, por una operación desarrolla un sentido especial para las radiaciones. El médico que lo operó, un inescrupuloso. Sátira del  Capitalismo, el ciego le pide que vuelva a enceguecerlo, pues ve y advierte las injusticias de los empleadores y patrones.
0. BLAUSTEIN, Rachel: 1890-1931. Ruso-judía. Poema “Hierbajos”. “De frente”: escritos durante su larga enfermedad, tuberculosis, búsqueda de una alegría sutil, de comunión con la naturaleza; valora todo sentimiento vital, ávida de sensaciones y de la vida que se le escapa, dolor / placer.
0. BRODSKY, Joseph:  1940-1996. Premio Nobel de Literatura 1987. “Menos que uno” (en ‘Diario de Poesía’, invierno 1988, p. 22): califica a la poesía de W. H. Auden como la voz de una enfermera y no la de un cirujano.
0. BULGÁKOV, Mijail: 1891-1940.  médico en Hosp.. regional de Smoliens. “Apuntes de un médico rural” 1925 y 1927.  “Apuntes de un joven médico”. “Autobiografía”. “Guardia blanca” 1925, Turbin, enfermo. “Los días de los Turbin”: Alexis, médico militar. “La novela teatral”. “El maestro y Margarita”. “Morfina”, Ver I. Astrau: “Liter. rusa”.
0. CYON, Elia de: 1843-1912. Médico, escritor, fisiólogo. “Principios de Electroterapia”. Obras históricas y políticas: “La Rusia contemporánea”. “Nihilismo y Anarquía”.
0. CHÉJOV, Antón P.: 1860-1904. Médico y escritor.  “Cirugía”, “Dolor”l “La gaviota”, “Tío Vania”, “Pabellón número 6”. Hospital asilo de provincia, trato a los enfermos. Su trabajo en 1884 en el Hosp.. de Voskresensk: argumentos de “El fugitivo”, “La cirugía”. Su trabajo como médico director del hospital de Zvenigorod: argumento para “La sirena”, “El cadáver”, “La autopsia”.Su cosmovisión. Ética y Metafísica de sus dramas. . Las enfermedades de la personalidad (Wundt).  “Los simuladores”, la homeopatía,  reverso de “Knock” de  Romains. Sátira de los fingidos enfermos. Medicina rusa de su época: moral, apostólica, samaritana. “Cuentos de varios colores”. “Noche antes del proceso”:  cuento, un acusado atiende a una mujer como médico, el día del juicio reconoce que el fiscal es el esposo de la paciente que atendió.  Cuento “Enemigos” 1887: el Dr. Kirilov, la difteria. “La obra de arte”. “El duelo” 1891: novela corta; pláticas sobre temas científicos, la degeneración y la selección natural, análisis del alcoholismo, los trabajos forzados. La cuestión femenina. “La Isla Sakhalin”: preocupación social, afanes de civilización, escuelas, asilos , bibliotecas. Labor de educador y reformador social, analista.  Novela corta de 1889: “Mensajero del Norte”: un profesional médico recapitula su vida analiza sus ideas. Elementos autobiográficos.  Cuento “El vértigo”: el protagonista, el estudiante Vasiliev, humano, fino sentido del dolor de los pacientes. “El contratiempo”: en un hospital, el médico jefe, al notar que el enfermero estaba algo bebido, lo abofetea, y luego le recuerda el tema. “Enemigos”: juzga con severidad a un médico y a un paciente. Actitudes humanistas, ecológicas, p. ej., del médico Astrov en “El tío Vania”, cuando protesta contra la tala masiva de bosques. “La cigarra”: características del médico Korostelev. Nobleza de su alma, piedad de su mensaje ético, belleza y hondura humana de su creación. “Una noche de espanto”: el médico.  Ver Guillermo R. Gagliardi:  “Sarmiento y Chejov, Personalidad y obra” y “El ‘Jardín’ de Chejov” (en su blog “sarmientísimo”, 8-9-2008 y 7-1-2008 resp.).
0. CHERNISHEVSKI, Nikolai:  1828-1889. Economista. Crítico literario. Socialista. Novela “¿Qué hacer?”: un médico racionalista, emancipado y noble, que se dedica a la causa social.  Ver V. Nobokov:  biografía ficticia de Chernishevki, en su novela “El don”, cap. 4.
0. CHIRIKOV, Eugenio Nikolaievich:  1864-1932. “Cuadros de la vida provinciana”. Folletines sobre la vida de provincia en Rusia. Médicos, terratenientes y estudiantes, la estrechez mental.
0. CHOROMANSKI, Michal: 1904-1972. Ucraniano.  Novela en polaco en que describe el mundo  hoy, los enfermos, erotismo. “Celos y Medicina”. “El hospital de la Cruz Roja”.
0. DAHL, Vladimir Ivanovich: 1801-1872.  Escritor. Médico. Filólogo. “Diccionario de la Lengua Rusa”.
0. DOSTOIEVSKI, Fedor M.: 1821-1881.  “Los hermanos Karamazov”, “Crimen y Castigo” Ver Alejandro Castiñeiras,  “El dolor en la obra de D.”, argentino.. Psicopatología, demencia, enfermedad  y  sociedad en su vida y en su obra.  Zosímov, estudiante de Medicina, analiza a Hamlet.  “El Idiota”: descripción de la Epilepsia.  “Memorias de la casa muerta”, t. 1, Obras compl.., edit. Aguilar,  cap. 12, 13 y 14: el hospital.  Metafísica de la enfermedad, ver Thomas Mann: “Nobleza...”.  “Étude médico.psychologique sur D.” D. Loygue, Luon, 1903. “La epilepsia de D.” A. N. Delmar  (La Prensa, 11-9-1994).  “El adolescente”: reflexiónes sobre signif. del Doble desde una perspectiva médico-naturalista.  Atisbos psicoanalíticos de “Niétochka  Nezvanova”.  Ver Guillermo R. Gagliardi: “Cristianismo y Humanidad en D.”, en su blog “sarmientísimo”, 7-1-2008.
0. DR. KARIASIOV:  Memorias escritas en francés:  “La historia de la enfermedad y los últimos momentos de Alejandro I”. Ver Ida Gorodezki, “El zar místico”, La Prensa, 25-2-1973.
0. EVREINOV, Nikolai Nikolaievich: 1879-1953.  Farsa “Una muerte feliz” 1909: Arlequín enfermo, el Doctor, la muerte.
0. FEDIN, Konstantin: 1892-1977. “Sanatorio Arktur”. Visión de la vida a través de la enfermedad y el miedo a la muerte. “Sanatorio del Dr. Klebe”.
0. GARSHIN, Vsevolod Michailovich: 1855-1888. Cuento “La flor roja” 1883. Locura de un internado, ve en el jardín una flor que imagina que concentra el mal del mundo, si la arranca cree que salvará a la Humanidad, el fracaso contra el mal. Ver Lo Gatto, ‘Lityer. Soviética’, p. 389. Descripción de estados psíquicos.
0. GOGOL, Nikolai Vasilievich: 1800-1852. “El Inspector”, comedia, un pnje.: Christian Ivánovich Hiebner, médico del distrito.
0. KAVERIN, Veniamin: 1902-1989.  Novela “Dos capitanes”: 1ra. parte, cap. 5, El Dr. Ivan Ivanovich; 4ta. parte, cap. 3, Escribo al Dr. I. I., cap. 6: Visito al Dr., 9ª. Parte, cap. 2: El Dr. trabaja en Policírnoe. Novela “El libro abierto”: una microbióloga.
0. KORZYBSKI, Alfred: 1879-1950. “Science and Sanity, an Introduction to non-aristotelian Systems and General Semantics” 1933.
0. LENIN, Vladimir Illich (Ulianov):  1870-1924. Ver Epifanio Palermo: “Salud-Enfermedad” p. 109-110. “L. y la defensa de la Salud Pública” E. D. Ashurkov. “Rusia y las condiciones sanitarias”. “L. enfermo” L. Trotsky, en su “Imágenes de L.”.
0. LESKOV, Nikolai: 1831-1895. Narrador. Ver W. Benjamín: “Sobre el programa de la filosofía futura”, p. 189 y ss. Escritos sobre los médicos policiales.
0. LOMONOSOV, Mikhail Vasilievich: 1711-1765. Científico. Escritor. Poesías, obras filológicas.
0. MAKOVITSKY, Dushan: médico, amigo de Tolstoi. “Los apuntes de Iasnaia Polaina”: Diario 1904-1910, médico de la familia.
0. MECHNIKOV, Ilya Ilyich: 1845-1916. Microbiólogo. Premio Nobel de Medicina 1908. “Optimismo filosófico”: Eugenesia, Fe en el mejoramiento de la Especie Humana.
0. MEDVEDEV, Jaures Alexandrovich: 1925.  Biólogo, bioquímico, gerontólogo, escritor, genetista. “El culto de la personalidad y la ciencia biológica”. “La colaboración internacional de científicos y los límites nacionales”. Ver M. Ferzetti, “La voz de los valientes” ed. Intercontinental, 1971, p. 83-90.
0. MILLERITSKY, Nahón: ruso-argentino. Ver “Bibliografía de Literatura Argentina y Medicina”.
0. MULTANOWSKI, Mijaíl: “Historia de la Medicina”, ed. española, La Habana, 1967.
0. NAGUIBIN, Yuri: 1920. Cuentista, guionista cinematográfico. Novela “Levántate y ve”: cap. “Pelagra”.
0. NINA BERBEROVA (1901-1993): “La peste negra”, novela, ed. española, edit. Circe, 1992.
0. NOBOKOV, Vladimir:  1899-1977. Maestro de la Literatura Rusa y la Inglesa. Novelista, crítico literario. Novela “La defensa” 1930: locura, psicosis de los protagonistas, obsesión: el ajedrez, la compasión. Enfermedad psiquiátrica, su evolución.
0. NÓSOV, Evgueni: 1925. Novela “El vino tinto de la victoria”, en el hospital de sangre, los soldados, la guerra y sus heridas.
0. OSTROVSKI, N. A.: 1904-1936. “Así se templó el acero”. El tren hospital, informe de la Doctora, cap. IX, La Policlínica Militar.
0. PARKHUTIK, Vera: 1979. Médica, escritora, cuentista. “Aguamarine”, “Tierra y arena”.
0. PIDMOHYLNYJ, Valeriano: 1901-1934. Soviético-ucraniano. Novela “Misto” (La Ciudad). Novela breve realista “En la barraca de los infecciosos”.
0. PLATONOV, K.: “La palabra como factor fisiológico y terapéutico” Moscú, 1958.
0. PUSHKIN, Alexander: 1799-1837.  Tragicomedia “El banquete durante la peste” teatro verso-prosa, elementos autobiográfico, 1830. Ver Lo Gatto, p. 140-141. “Canto del Presidente”: el tema de la peste.
0. RUBINSTEIN, Arturo Adolfo: Ucraniano. “Vida de Médico y otras ficciones”. Médico rural, residió en República Argentina.   
0. SEGUR, Condesa de, Sophie Rostopchine: 1799-1874. “La salud de los niños” y “La mére Médecin” de Colette Misrahi.1991. Ver también,  C. et G. Héraud., “Liter. Francesa y Medicina”.
0. SERGE, Victor (Víctor Lvovich Kibalchich): 1890-1947. Escritor francófono, revolucionario ruso. Cuento “El Hospital de Leningrado” 1946.
0. SHERBAK, Yuri: 1934. Escritor. “Los claros bailes del pasado”, “Signos”. Epidemiólogo, médico, dramaturgo, poeta, político. Novela documental sobre la tragedia de Chernobyl: “Chernobil”, “Abrigar la esperanza”.
0. SMELIAKOV, Yaroslav:  1913. Poema “ Si caigo enfermo” 1945. Ver Nicanor Parra: “Poesía rusa contemp.” Nueva Universidad, Chile, 1971, p. 225.
0. SMIDOVICH, Vikenti Vikentievich (“Vikenti Veresaev&rdquo: 1867-1945. Narrador, medico, . “Memorias de un médico” 1901. Ver Lo Gatto, p. 90-92, Bompiani, Dicc..- “Relatos de la guerra”. “La vida viviente”. Estudios sobre Pushkin y Gogol.
0. SOKOLOFF, Boris: “Napoleón visto por un médico” Siglo XX.
0. SOLYENITSIN, Alexander: 1918-2008. “Pabellón de Cáncer”. Ver Mainetti, “El pabellón de Cáncer”, 1970, 1978. H. L. Barragán: “La salud Pública”. Los campos de concentración. “Archipiélago GULAG”.
0. TARKOVSKY, Arseny Alexandrovich: 1907-1989. Poeta y traductor. Poema “Cuando era chico” (en “Diario de Poesía”, nº 67, abr.-jun. 2004, p. 20.
0. TOLSTOI, León: 1828-1910. “La muerte de Iván Ilich”: la enfermera, Ver Thomas Mann, Goethe y T., O. Completas, t. 3. Caso clínico de vínculo entre cáncer y resignación caracteriológica. “Memorias de un loco”. Ver Mainetti: “Minucias de la agonía en la Mierte de I. Ilich” 1977. “Sonata a Kreutzer”: relaciones sexuales y salud, religión, amor y sexo. Comedia “El primer destilador”: contra el alcoholismo. “Dos modelos de muerte por enfermedad termina en la narrativa de L. T. desde la óptica de la Medicina  Preventiva” J. L. Manzini (Quirón, 1989, v. 20, nº 2). Ver Guillermo R. Gagliardi:  “Hermandad de Sarmiento y Tolstoi” en su blog “sarmientisimo”, 1-9-2008.
0. TOLSTOÏ, Serge: 1911-1996. Nieto de Tolstoi. Médico, escritor. Reside en Francia. “Tolstoi et les Tolstoi” 1980. “Los niños en T.” 1989. Biograf. De T.: su herencia, medio ambiente, influjo en la formación de su personalidad.
0. TROTSKY, León (Lev Davidovich Bronstein): 1879-1940. Ucraniano. Político. Escritor. “Imágenes de Lenín”: cap. “Lenín enfermo”. “L. como tipo nacional” (1920).   “Cuatro médicos que  sabían demasiado” (en su “Obras”,. Libro 5º .  “Literatura y Revolución” 1924.
0. TURGUENIEV, Iván: 1818-1883. Miedo a las enfermedades, su enfermedad mortal. “El médico rural” de “Relatos de un cazador”. “Padres e Hijos”: protag., el Dr. Bazaroff. Ver V. A. Chambelin, en “Galdós”, Taurus, p. 241.243. Choques entre una vieja y nueva generación. El Dr. Bazarof, futuro médico, nihilista. Su amigo Arkadij Pirsanov, menos batallador. “En vísperas” 1860: tuberculosis.
0. VAMPILOV, Alexander: 1937. Dramaturgo. Ver I. Astrau, “Lit. rusa”, p. 267 y ss. “El corrector” 1970. Kaleshin, su sobrino médico.
0. YARCHO, Noé: 1860-1912. Ucraniano. Médico. Escritor, filósofo. Benefactor, médico rural. Primer estudio del tifus exantemático en Argentina, 1894. A. Dujovich: “El pueblo eterno” 2ª parte, 1987, p. 270-282. Íd.: “El escritor, el médico” p. 130-135. J. L. Ortiz, “El Dr. Yarcho”, rev. Davar, nº 48, p. 47 y ss.
0. ZAMENHOF, Lázaro:1859-1917. Nació en  Belostok, Imperio Ruso, hoy Polonia. Creador del idioma Esperanto (1887). Médico Oftalmólogo. Linquüista. Su concepción social y ética. Ver Edmundo Privat: “Z. Y la unidad humana” 1922. “Homanarismo”: su humanitarismo. Ver E. Relgis: “El humanitarismo” Américalee, 1956, Cap. X.
0. ZOSCHENKO, Mijail Mijailovich: 1895-1958 Cuentos “La enferma”, “La fragua de la salud”. “Un caso en la clínica”, “Breve historia de mis males”. “Elogio de la vejez”.
0. ZOZLOWSKI, Z. S. .: 1960: “El Apocalipsis y el Átomo”: cataclismos radiactivos, enfermedades, interpretación de los textos apocalípticos.
0. ZYLBOORG, Gregory: 1890-1959. Médico, escritor. “Mente y Medicina (ed. española, Nova, 1951, 315 p.). “Historia de la Psicología Médica” (Hachette, 1945, 700 p.).