HENRY  JAMES (1843-1916) EN MI BIBLIOTECA.-

                                                           Por Guillermo R. Gagliardi.

Sus escritos:

• “Los amigos de los amigos” (“Sur”, nº 159, enero 1948, p. 41-74; y en nº 332-333, enero-dic. 1972, p. 194-218).

• “Lo auténtico. Novela corta”. Traducción de H. L. Russell (en A. Harkness Jr.: ‘Antología de la prosa norteamericana’, Sur, 1960, p. 349-379).

• “Tres cartas de H. J. a Herbert George Wells” Traducción y notas Juan Rodolfo Wilcock (“Sur”, nº 174, abril 1949, p. 38-45).

• “Obras escogidas” (Aguilar, 1958).

Sobre H. J.:

0. 1.      Baquero Goyanes, Mariano: “El hombre y la estatua /Darío, Merimée y H. J./” (en “Cuadernos Hispanoamericanos”, nº 212-213, 1967, p. 506-518).

0. 2.      Borges, Jorge Luis:  “H. J.: ‘La humillación de los Northmore’” (en  su “Obras Completas”, Emecé, tomo 4, p. 94-96). “H. J.: ‘La lección (…)’” (ídem, p. 493).

0. 3.      Cozarinsky, Edgardo: “El laberinto de la apariencia” (Losada, 1964).

0. 4.      Dolan, Miguel Eduardo: “Sutileza y disciplina. Edgardo Cozarinsky. ‘El  laberinto de la apariencia’” (“Sur”, nº 296, sept.-oct. 1965, p. 76-79).

0. 5.      Fernández, Diane: “H. J. y la simetría” (“Sur”, nº 321, nov.-dic. 1969, p. 9-20).

0. 6.      González Lanuza, Eduardo: “H. J. ‘Otra vuelta de tuerca’” (en “Sur”, nº 132, oct. 1945, p. 117-119).

0. 7.      Greene, Graham:  “H. J.” (en su “La infancia perdida”, 1986, p. 17 y sig.).

0. 8.      Isser, Carlo: “H. J…” (en su “El acto de leer”, Taurus, 1987, p. 19-29).

0. 9.      Izzo, Carlo: “H. J.” (en su “La literatura norteamericana”, Losada, 1971, p. 325-339).

10.  Pastalosky, Rosa: “Hacia la renovación de técnicas: H. J.” (en su “La novela victoriana en el mundo industrial”, Solar/Hachette, 1978, p. 135-139).

11.  Penna, Rosa E. M. D.: “La conciencia moral en una  novela de H. J.” (en rev. “Letras”, Universidad Católica Argentina,  diciembre 1985, p. 67-75). “Reseñas bibliográficas. H. J.” (rev. “Letras”, Universidad Católica Argentina, nº XIX-XX, mayo 1988-agosto 1989, p. 125-128). “La ciudad de Nueva York (…)” (íd., nº 45)

12.  Pezzoni, Enrique: “H. J.; /Relatos/” (en “Sur”, nº 192-194, 1931-1951, p. 303-305).

13.  Piovene, Guido: “Corrientes psíquicas” (en su “Ídolos e Ideas”, Emecé, 1976).

14.  Rahv, Philip: “H. J. y el destino de América” (“Sur”, nº 108, oct. 1943, p. 17-42).

15.  Rest, Jaime: “La nostalgia europea de H. J.” y “H. J. y sus ideas sobre la novela” (en su “Mundos de la Imaginación”, Monte Ávila, 1968, p. 249-294).

16.  Revol, Enrique Luis: “Renovación de la novela. H. J.” (en su “Literatura inglesa siglo XX”, Columba, 1973, p. 127-138). “”F. W. Dupee: ‘The question of H. J.’” (en “Sur”, nº 142, agosto 1946,- 102-106).

17.  Sánchez, Luis Alberto: “El cosmopolitismo y H. J.” (en su “Historia comparada de las literaturas americanas”, Losada, tomo 3, p. 80-85).

18.  Schóo, Ernesto: “H. J.” (en su “Pasiones recobradas”, 1997).

19.  Torre, Guillermo de: “La vuelta de H. J.” (en su “Al pie  de las Letras”, Losada, 1967, p. 107-115).