GOETHE (1749-1832)  ENTRE MIS LIBROS.-

 

                                                                       Por Guillermo R. Gagliardi.

 

Sus escritos:

 

1. “Obras Completas”. Recopilación, traducción, estudio preliminar y notas Rafael Cansinos Assens (Aguilar, 3 ts., 1987).

 

2. “En el día de Shakespeare” (en rev. “Sur”, nº 289-290, jul.-oct. 1964, p. 156-159).

 

3. “La amistad entre dos Genios (Su correspondencia” Goethe-Schiller. Traducción de Fanny Palcos. Prólogo de Rafael Alberto Arrieta (Elevación, 1946).

 

 

Sobre W. G.:

 

• Adorno, T. W.: “Sobre la escena final de ‘Fausto’” y “Sobre la ‘Ifigenia’ de G.” (en su “Notas de Literatura”, Akal, 2003, p. 25 y sig., 475 y sig.).

 

• Agote, Guillermo Luis: “Mefistófeles y el Viejo Vizcacha” (en su “Universalización de ‘Martín Fierro’”, Troquel, 1967, p. 145-158).

 

• Álvarez, C.: “Sobre las huellas de G.” (en “Obra  Poética” de J. A. Ramos Sucre, Col. Archivos, 2001, p. 662 y sig.).

 

• Arrieta, Rafael Alberto: “Echeverría y la sombra de G.” (en Boletín de la Academia Argentina de Letras, nº 97, 1960, p. 305-313).

 

• Auerbach, Erich: “El músico Miller” (en su  “Mimesis”, Fondo de Cultura Económica, p. 416-425).

 

• “Azorín”: “Con la bandera de Francia. Lección de G.” y “G. y la literatura francesa”  (en su “Obra Completa”, Aguilar, t. 9, p. 479-482 y 536-539).

 

• Barthes, Roland: en su “Fragmentos de un Discurso Amoroso” (Siglo XXI, 2004).

 

• Battistessa, Ángel J.: “G. en algunos de sus textos” (en su “El Poeta en su Poema”, Nova, 1965, p. 199-228).

 

• Benjamin, Walter: “’Las afinidades electivas’ de G.” (“Sobre el programa de la Filosofía Futura”, Barcelona: Planeta, 1986, p. 21-88).

 

• Bergamín, José: “Musaraña de la música” (en su “La corteza de la Letra”, Losada, 1957, p. 174-181).

 

• Bock, Werner: “Comunión con G.” (en su “Momento y Eternidad”, Sur, 1957, p. 13-25 y 97-109).

 

• “Boletín de Estudios Germánicos” nº 9-Dedicado a J. W. G. (Universidad Nacional de Buenos Aires-Facultad de Filosofía y Letras, 1949). Con estudios de A. J. Battistessa, W. Schäffer, W. Flitner, I. Brugger, G. Marone, J. Probst, F. Strich, J. L. Pagano, E. Spranger, F. J. von Rintelen, C. Schirber, H. Carossa, P. von Haselberg.

 

• Brugger, Ilse M. de: “Selección, Prólogo y notas” (en “La rebelión de los jóvenes escritores alemanes en el siglo XVIII”, Nova, 1976, p. 135-150).

 

• Caeiro, Oscar: en su “Temas de Literatura Alemana” (Alción, 1999).

 

• Cahn, Alfredo: “G.” (en su “G., Schiller y la época romántica”, Nova, 1960). “”G. y S.” (en su “Un pueblo perdió su Norte”, Claridad, 1941).

 

• Capdevila, Arturo: “El fantasma Werther” (en su “Obras Escogidas”, Madrid: Aguilar, 1958, p. 891-906).

 

• Carilla, Emilio: “”Influencias europeas. G.” (en su “El romanticismo en la América Hispánica”, Gredos, 1975, 3ª ed. revisada y ampliada, tomo 1, p. 143-145).

 

• “Clarín”: “Un Prólogo de Valera (al ‘Fausto’ de G.)” (en su “Solos de Clarín”, Alianza, 1971, p. 240-250).

 

• Clemente, José Edmundo: “Fausto” (en su “Guía de lecturas informales”, La Isla, 1988, p. 85-89).

 

• Curtius, Ernst Robert: “G. como crítico”, “G. burócrata” y “G.: características de su mundo” (en su “Ensayos críticos sobre la Literatura Europea”,  Barcelona: Seix Barral, 1972, p. 40-108).

 

• Di Montegnacco, Tere: “Esencia y símbolo de Fausto y Prometeo” (1961).

 

• Díaz-Plaja, Guillermo: “Una medalla del centenario de G. en España” (en su “Ensayos de Crítica y Arte”, Aguilar, 1973, p. 478-484).

 

• Dilthey, Guillermo: “De Leibniz a G.” (Fondo de Cultura Económica, 1945). “G. y la fantasía poética” (en su “Vida y Poesía”, Fondo de Cultura Económica, 1945).

 

• D’Ors, Eugenio: “Centenario de G.”, “Más sobre G.” y “G., pintor” (en su “Nuevo Glosario”, Aguilar, vol. III, 1949, p. 21-22, 24-25 y 60-61). “Se evoca el Goetheanum- G. y Magalí”, “O. de Romeú habla de G.”, “Presencia de G.” y “Tener a G. a mano” (en su “Novísimo Glosario”, Aguilar, 1946, p. 361-364, 482-490, 920-922 y 934-936).

 

• Eucken, Rudolf: “G.” (“Obras Escogidas”, Aguilar, 1957).

 

• France, Anatole: “El ‘Fausto’ de G.” (en su “Obras Completas”, Intermundo, vol. 11).

 

• Franco, P. B.: “La visión pedagógica de G.” (en su “Variaciones Pedagógicas”, Confederación de Maestros, 1964).

 

• Freud, Sigmund: “Un recuerdo infantil de G. en ‘Poesía y Verdad’” (en su “Obras Completas”, vol. 13, Hyspamérica, 1988, p. 2437-2443). “Premio G. de 1930” (íd., vol. 17, 1989, p. 3068-71).

 

• Gagliardi, Guillermo R.: “El alma fáustica de G. y Sarmiento” y “G. por siempre” (en su blog “sarmientisimo”, 12-11-2008 y 10-2-2010). “Las afinidades de G. y Sarmiento” (en Varios Autores: ‘Homenaje a F. García Lorca’, Pegaso-Décima Musa, Rosario-Buenos Aires, 2005, p. 46-47).

 

• García, Juan Agustín: “La juventud de H. Fragmento de un ensayo” (en su “Obras Completas”, Zamora, 1955, t. I, p. 47-52).

 

• García Morente, Manuel: “G. y Espinosa” (en su “Estudios y ensayos”, Losada, 2005).

 

• Gide, André: “G.” (“Sur”, nº 178, ag. 1949, p. 15-22).

 

• Hauser, Arnold: “Alemania y la Ilustración” (en su “Historia social de la Literatura y el Arte”, Guadarrama, tomo II, p. 301-308).

 

• Heindel, M.: en su “Misterios de las grandes óperas” (Kier, 1995).

 

• Hesse, Herman: “Los años de aprendizaje de Wilhelm Meister”, “G. y Bettina”, “Agradecimiento a G.” y “Sobre la poesía de G.” (en su “Obra Completa”, Aguilar, 1979, tomo IV, p. 131-151, 366-376 y 446-458).

 

• Highet, Gilbert: “La era de la Revolución Alemana. G.” (en su “La tradición clásica”, Fondo de Cultura Económica, 1978, t. 2, p. 136-151).

 

• Isaacson, José: “G. y la conciencia posible” y “La presencia de G.” (en su “Introducción a los ‘Diarios’ de Kafka”, Marymar, 1977, p. 14-17 y 60-62).

 

• Jung, Karl Gustav: “Comparación entre el ‘Prometeo’ de Spitteler y el  de G.” (en su “Tipos Psicológicos”, Sudamericana, 2000, p. 212-231).

 

• Korbin, S.: “J. W. G.: su idea del funcionamiento psíquico y concepción ética”, “Clasicismo y Romanticismo en G. y Freud” (en su “La literatura en Freud”, Letra Buena, 1992, p. 49-61).

 

• La Rochefoucauld, Edmée de:  (Valéry y) “G.” (en su “Paul Valéry”, Columba, 1961, p. 80-82).

 

• Lezama Lima, José: “G. noticioso” (en su “Obras Completas”, t. II, 1977, p. 572-575).

 

• Lopreto, G.: “El símbolo en G.” (en Vs. Autores: ‘Estudios literarios’, Universidad Nacional de La Plata, 1966).

 

• Ludwig, Emil: “La sabiduría de G.” traducción de Alfredo Cahn (Claridad, 1938).

 

• Mann, Thomas: “G., representante de la época burguesa”, “G. y su carrera literaria”, “G. y Tolstoi” y “Sobre el ‘Fausto’ de G.” (“Nobleza de espíritu”, “Obras Completas”, Plaza y Janés, tomo III, 1968, p.  1428-1472).

 

• Maragall, Juan: en su “Vida escrita” (Aguilar, 1959).

 

• Marías, Julián: “Ortega ante G.” (en su “Obras”, Revista de Occidente, 1969, tomo V, p. 465-479).

 

• Martínez Estrada, Ezequiel: en su “¿Qué es esto?. Catilinaria” (Lautaro, 1956).

 

• Martini, Fritz: “G.” (en su “Historia de la Literatura Alemana”, Labor, 1964, p. 226-268).

 

• Maurois, André: “G.” (en su “Obra Completa”, Plaza y Janés, tomo 5, 1960, p. 840-845).

 

• Modern, Rodolfo: “’Las afinidades electivas’, una lectio goetheana” (en su “Estudios de literatura alemana”, Nueva Visión, 1975, p. 69-80). “J. W. von G.”, “G. o la plenitud en la armonía” y “La imagen de G. en la obra de Hugo von Hofmannsthal” (“Autores alemanes siglos XVIII a XX”, Fraterna, 1986, p. 23-28, 29-34 y 115-133).

 

• Muschg, Walter: “Los magos. G.” (en su “Historia trágica de la Literatura”, Fondo de Cultura Económica, 1977, p. 55-78).

 

• Ortega y Gasset, José: “G. desde dentro”, “Sobre un G. bicentenario…” y “G., el Libertador”  (en su “Obras Completas”, Alianza, 1983, tomo 4, p. 381-427, tomo 9, p. 551-612 y t.  12, p. 139-141).

 

• Pagano, José León: “G. pintor y dibujante” (en su “Meditaciones”, Ediciones Culturales Argentinas, 1979, p. 71-80).

 

• Papini, Giovanni: “Notas sobre G.” y “’Fausto’” (en su “Obras”, tomo 1, p. 1224-1226 y t. 3, p. 169-175).

 

• Ramos, Juan P.: “La sabiduría de la vida en G.” (Boletín de la Academia Argentina de Letras, nº 70, 1949, p. 458-484).

 

• Ramos Sucre, J. A.: “Ideas dispersas sobre ‘Fausto’” (en su “Obra Poética”, Col. Archivos, 2001, p. 529 y sig.).

 

• Reyes, Alfonso: “G. y América” y “Sobre la simetría en la estética de G.” (en su “Obras Completas”, tomo XII, 1960, p. 71-82 y t. I, 1955, p. 86-88). “Rumbo a G.” (“Sur”, nº 5, verano 1932, p. 7-85; y “Vida de H. Rumbo a G. (&hellip”, ‘Obras Completas’, tomo 26, 1993).        

 

• Rintelen, Fritz Joachim von: “G.” (Columba, 1967).

 

• Rodó, José Enrique: “(Ejemplo típico de renovación personal. El espíritu de G.)” (“Motivos de Proteo” 1909, en su “Obras Completas”, Aguilar, 1967, 2ª ed., p. 406-407).

 

• Roland, Romain: “G.” (“Los Premios Nobel de Literatura” vol. IV, Janés, 1950).

 

• Romero, Francisco: “G. y la Filosofía” (en su “Estudios de Historia de las Ideas”, Losada, 1953, p. 83-102).

 

• Rukser, Udo: “G. en el mundo hispánico” (Fondo de Cultura Económica, 1987).

 

• Sáenz Hayes, Ricardo: “A la sombra de G.” (en su “Ensayos y semblanzas”, Academia Argentina de Letras,  1970, p. 123-144). “W. G. y Federico Schiller” (en su “De la amistad en la vida y en los libros”, Espasa-Calpe).

 

• Schweitzer, Albert: “Discurso en ocasión de la entrega del Premio G.” y “Palabras pronunciadas en ocasión del Centenario de la muerte de G.” (en su “El camino hacia ti mismo”, Sur, 1958, 2ª ed., p. 193-208; y en “A. D.” G. Seaver, 1964, p. 323-329).

 

• Simmel, Georg: “G.” (Nova, 1949).

 

• Spranger, Eduard: “G.” (en su “Cultura y Educación. Parte Histórica”, Espasa-Colecc. Austral).

 

• Torre, Guillermo de: “Proyecciones de G.” (en su “La metamorfosis de Proteo”, Losada, 1956, p. 262-289).

 

• Unamuno, Miguel de: “Sobre el Paganismo de G.” (en su “Obras Completas”, tomo 8, p. 1110-20).

 

• Uslar Pietri, Arturo: “G.” (en su “Valores humanos”, Mediterráneo, tomo 3).

 

• Valencia, Guillermo:  “La tristeza de G.”, etc. Poemas (en su “Obras Poéticas Completas”, Aguilar, p. 648-658 y 811-850).

 

• Vedda, Miguel: en “G. Luckács y la literatura alemana”, M. V., compil., Herramienta 2005). “El ‘Torcuato Tasso’ de G.” (en Varios Autores: ‘Homenaje a Aída Barbagelata”, 1994, tomo 2).

 

• Victoria, Marcos: “El símbolo de Carlota” (en su “Perecedera prosa”, Troquel, 1967, p. 63-70).

 

• Vossler, Karl: “G. y el Mundo Románico” (en su “Romania y Germania”, Madrid: Rialp. 1956, p. 1134-141).

 

• Wellek, René: “G.” (en su “Historia de la Crítica Moderna”, Tomo I, Gredos, p. 233-262).

 

• Windelband, Wilhelm: en su “Preludios filosóficos” (S. Rueda, 1949).

 

• Wolkonsky, Olga: “A la muerte de G.”, poema (en su “Historia y evolución de la Poesía Rusa”, Américalee, 1943, p. 102-104).