viernes, 20 de enero de 2012

                                 VÍCTOR  HUGO (1802-1885) EN MI BIBLIOTECA.-

 

                                                                       Por Guillermo R. Gagliardi.

 

 

  • Castex, P.: en su “Cuento fantástico francés” (Corregidor, 1999, p. 127-135).

 

  • “Obras Completas” (Aguilar, 2005, t. 5).

 

  • En “Poesía francesa, del romanticismo al superrealismo”. Antología ordenada y comentada por Enrique Díez-Canedo (Losada, 1946).

 

  • “Shakespeare. Su obra. Puntos culminantes” (“Sur”, nº 289-290, jul.-oct. 1964, p. 183-196).

 

  • “Prefacio de ‘Cromwell’” (Goncourt, 1979).

 

 

Anderson Imbert, Enrique: “El teatro de V. H.” (en su “La flecha en el aire”, 1972, p. 308-313).

 

“Azorín”: “V. H. en Vasconia” y “Hispanistas. V. H.” (en su “Obras Completas”, Aguilar, tomo 2, p. 1120-1127 y t. 3, p. 1016-1018).

 

Barthes, Roland: “La catedral de las novelas” (en su “Variaciones sobre la Literatura”, Paidós, 2003, p. 129-132).

 

Baudelaire, Charles: “Reflexiones sobre algunos de mis contemporáneos. I.  V. H.”, “Crítica literaria. I. ‘Los Miserables’ de V. H.”  (en su “Obras”, México: Aguilar, 1963, 2ª ed., p. 776-784 y 809-814).

 

Baudouin, Ch.: en su “Psicoanálisis del arte” (PsiquéGuiño.

 

Béguin, Albert: “El sueño como refugio. II. V. H.” (en su “El alma romántica y el sueño”, Fondo de Cultura Económica, 1978, p. 445-455).

 

Bergamín, José: “Un nombre, un hombre y un fantasma” (en su “La corteza de la letra”, Losada, 1957, p. 123-131).

 

Blasco Ibáñez, Vicente: “V. H.” (en su “Discursos literarios”, Valencia: Prometeo, 1966, p. 115-136).

 

Capdevila, Arturo: “V. H., ‘el enviado’” (en su “Obras escogidas”, Madrid: Aguilar, 1958, p. 1073-1089).

 

Carilla, Emilio: “Influencias europeas. V. H.” (en su “El romanticismo en la América hispánica”, Madrid: Gredos, 1975, 3ª ed., tomo I, p. 76-82).

 

Chocano, José Santos: “”A  V. H.” poema (en su “Obras Completas”, Aguilar, 1954, p. 54).

 

Echagüe, Juan Pablo:  “El amor en la Literatura. Sainte-Beuve y Juliette Drouet en la vida y obra de V. H.” (en “Discursos Académicos” Vs. Autores, Academia Argentina de Letras, tomo III, 1947, p. 243-272; y en su “Páginas Selectas”, Sociedad Impresora Americana, 1945, p. 405-424).

 

France, Anatole: “Alocución” (en su “Obras Completas”, Intermundo, vol. 6, p. 40-43).

 

Gabaldón Márquez, José: “V. H. en las Letras Venezolanas”, “V. H. y Claudel” y “Sigue la paternidad hugueana” (en su “Gacetillas de Dios, de los Hombres y de los animales”, Caracas, 1957, p. 60 y sigs.).

 

Garasa, Delfín L.: “V. H. cien años después” (en su “Rumbos y encrucijadas”, Corregidor, 1989, p. 213-231).

 

Giusti, Roberto F.: “V. H. en la Argentina” (en su “Literatura y Vida”, Nosotros, 1939, p. 170-179).

 

González Prada, Manuel: “V. H.” (en su “Páginas Libres”,  Venezuela: Ayacucho, 1976, p. 113-120).

 

Grandmontagne, Francisco: “V. H. entre los vascos”  y “Hernani y su nombre” (en su “Páginas escogidas”, Aguilar, 1966, p. 135-145 y 127-134).                                                                                       

 

Groussac, Paul: “Una visita a V. H. (julio 1883)” (en su “El viaje intelectual, 2ª serie, Simurg, 2005, p. 123-146).

 

Guardia, Alfredo de la: “Cumbres y declives de V. H.” (en su “Poesía dramática del Romanticismo”, Academia Argentina de Letras, 1973, p. 159-212).

 

Guido y Spano, Carlos: “V. H. (poema)” (“Hojas al viento” y de “Ecos lejanos”; en su “Poesías Completas”,  Maucci, 1911, p. 197-202 y p. 359).-

 

Highet, Gilbert: “El heredero de la Revolución. V. H.” (en su “La tradición clásica”, Fondo de Cultura Económica, 1978, tomo 2, p. 172-175).

 

Josephson, Matthew: “V. H.” (Zamora, 1951).

 

Lanson, Gustave-Tuffrau, Pierre: “V. H.” (en su “Historia de la Literatura Francesa”, Labor, 1956, p. 504-516).

 

Lida de Malkiel, María Rosa: “La leyenda de Bécquer ‘Creed en Dios’ y su presunta fuente francesa…” (en su “Estudios de Literatura Española y Comparada”, Eudeba, 1966, p. 245-256).

 

Maiorana, María Teresa: “¡Ha muerto ya para ti la emperatriz de la China!” (en su “Estudios, reflexiones, miradas de una comparatista”, Biblos, 2005, p. 91-97). “Desde ‘Le Satyre’ de V. H. hasta ‘El sátiro sordo’ de Rubén Darío” (en Boletín de la Academia Argentina de Letras, nº 139-140, en.-jun. 1971, p. 109-145); y en su “Estudios, reflexiones…&rdquoGuiño.

 

Mitre, Bartolomé: “Traducción del ‘Ruy Blas’ de V. H.” (en su “Policarpa Salavarrieta…” Prólogo de Rómulo Zabala, Institución Mitre, 1947, p. 251-295).

 

Musset, Alfred de: “A V. H.” (“Obras escogidas”, Aguilar, 1966, 2ª ed., p. 158).

 

Neruda, Pablo: “A la tumba de V. H. en Isla Negra” (“Obras”, Losada, t. II, p. 893-894).

 

Ocampo, Victoria: “Ida y vuelta a V. H.” (“Sur”, nº 230, sept.-oct. 1954, p. 22-39).

 

Oyuela, Calixto: “’Hernani’” (en su “Estudios literarios”, Academia Argentina de Letras, 1943, tomo I, p. 247-258).

 

Papini, Giovanni: “La poesía del octogenario” (“Obras”, Aguilar, tomo 1, p. 782-783).

 

Peltzer, Federico: “Evocación de V. H. en el Bicentenario de su nacimiento” (Boletín de la Academia Argentina de Letras, nº 265-266,jul.-dic. 2002, p. 317-326).

 

Reissig, Luis: en su “Anatole France” (Anaconda, 1933, p. 100-102).

 

Reyes, Alfonso: “V. H. y los espíritus” (de su “Los trabajos y los días”; en su “Obras Completas”,  México: Fondo de Cultura Económica, tomo IX, p. 346-348).  “Bombas de ideas” y “V. H. ante los abismos” (íd., tomo 22, 1989, p. 277-278 y 573-574).

 

Rodríguez Monegal, Emir: “Las traducciones de H.” (en su “El otro Andrés Bello”, Monte Ávila, 1969, p. 328-335).

 

Rojas, Ricardo: “La casa de V. H.” (en su “Cartas de Europa”, 1907, 2ª ed., Rodríguez Giles, p. 51-64). “Espíritus en marcha. H.” (en su “La victoria del hombre”, Losada, 1951, p. 97-98).

 

Roldán, Belisario: “V. H.” (en su “Discursos completos&rdquoGuiño.

 

Sáenz Hayes, Ricardo: “Una visita (de Miguel CanéGuiño a V. H.” (en su “Miguel Cané y su tiempo”, Kraft, 1955, p. 283-285).

 

Sainte-Beuve, C. A. de: “Sobre V. H.” (en su “Mis venenos”, Mandarino, p. 32-46).

 

Sarmiento, Domingo Faustino: “’El Rey se divierte’- Drama de V. H.” y “’Angelo’. Drama de V. H.” (en su “Artículos críticos y literarios”, Luz del Día, 1948, tomo II, p. 71-76 y 167-170).

 

Solari, Juan Antonio: “V. H., político” (en su “Nuevas evocaciones”,  Afirmación, 1967).

 

Thibaudet, Albert: “V. H.” (en su “Historia de la literatura francesa desde 1789…”, Losada, 1957, p. 134-159).

 

Valencia, Guillermo: “Waterloo”, “V. H.”poemas (en su “Obras poéticas completas”, Aguilar, 1952, p. 762-766 y 587-588). Y trad de G. V.: “El cometa-Poder igual bondad” (íd., p. 165-171).

 

Vedia, Leonidas: “La voz auténtica de H.” (en su “Estudios franceses”, El Ateneo, 1947, p. 129-142).

 

Vossler, Carlos: “V. H.” (en su  “Estampas del Mundo Románico”, Austral-Espasa Calpe, 1947, 2ª ed.).

 

Wellek, René: “V. H.” (en su “Historia de la crítica moderna”, tomo II, Gredos).


Publicado por leonino1950 @ 12:40
Comentarios (0)  | Enviar
Comentarios